7,3 C
Warszawa
sobota, 6 grudnia, 2025

List z okresu II wojny światowej znaleziony pod Komańczą. “W dzisiejszym dniu są walki pod Charkowem – Sewastopolem”

-

78 lat przeleżał w butelce list, który odkryto pod Komańczą w województwie podkarpackim. Natrafiono na niego w trakcie budowy gazociągu na szczycie charakterystycznego wzniesienia.

Do odkrycia doszło 4 sierpnia. Na butelkę z listem natrafili pracownicy firmy Budimex, którzy odpowiadają za budowę gazociągu Strachocina – Granica RP ze Słowacką. Butelka znajdowała się na szczycie wzniesienia na południe od drogi Komańcza – Duszatyn. Odkryty dokument przekazano w ręce władz gminy.

Udało się już odczytać treść listu. Wynika z niej, że butelka trafiła do ziemi 19 czerwca 1942 roku po stabilizacji punktu triangulacyjnego. Jednak osoby, które spisały dokument, odniosły się też do sytuacji w Europie.

Strona 1:

Komańcza, 19 VI 1942 r.
Protokół spisany w dniu 19 VI 1942 r. na górze „Czerteż” przy stabilizacji punktu triangulacyjnego:
Obecni Jan BACHTA – prowa. roboty (z Bóbrki w Łany woj. Lwów) figurant: KOŃ Stefan, szar. Hryć HARHAJ, Michał HARHAJ, Maria KOCHOŁYK – ze wsi Komańcza Sołtys był KOŁYMON Stefan, Kierownik Komasacji Jerzy DWORSKI – kier. Urzędu Ziemskiego: KOPIETZ Wilchelm ze Sanoka

Strona 2:

W Europie całym świecie Wojna światowa rozpoczęta w 1939 r. Hitler zajął Polskę, Francję, Belgię, Holandię, Danię, Norwegię, Czechy, Grecję, Jugosławię a w rok 1941 w 22 czerwca wszedł do Rosji i dzisiejszym dniu są walki pod Charkowem – Sewastopolem (Ukraina). Do osi należą Niemcy – w tym Japonia. Słowacja. Węgry. Bułgaria. Po drugiej stronie cały świat z Ameryką i Anglią na czele – V
Na tym protokół zakończono i podpisano
Jerzy BACHTA (podpis naczelny)
Kier. pp

Niedawno na stronach portalu opisywaliśmy historię znalezienia listu polskich robotników przymusowych, który napisano w 1941 roku. Odkryto go w butelce ukrytej na dworcu kolejowym w Nowych Skalmierzycach w województwie wielkopolskim.

źródło: Gmina Komańcza


Ostatnio dodane

Wczesnośredniowieczne zabytki w tajemniczym korytarzu w Gucin Gaju

W tajemniczym korytarzu odkrytym w Gucin Gaju znaleziono zabytki z czasów wczesnego średniowiecza. Znaleziono także monety z XVII wieku - poinformowało biuro stołecznego konserwatora...

Osada z czasów kultury łużyckiej znaleziona na odkrywce pod Koninem

Obronna osada z czasów kultury łużyckiej sprzed ok. 3,3 tys. lat znaleziona została na odkrywce „Tomisławice” Kopalni Węgla Brunatnego „Konin”. Wśród pozostałości znajdują się...

Nietypowe odkrycie na stadionie Ruchu Chorzów

Niemiecki pistolet sygnałowy Hebel M1894 odkryli członkowie Stowarzyszenia Śląska Grupa Detektorystów podczas prac prowadzonych pod główną trybuną stadionu Ruchu Chorzów. Odkryć, których dokonano na...

Nie przegap

Jaki pinpointer wybrać?

Wybór pinpointera do precyzyjnego namierzania znalezisk nie sprawia takiego problemu, jak wybór wykrywacza metali. Jednak i ten zakup warto przemyśleć. Tym bardziej, że -...

Jak skutecznie odstraszyć kleszcze?

Z roku na rok coraz szybciej pojawiają się komunikaty o pierwszym wysypie kleszczy w lasach i parkach. Tak naprawdę, z uwagi na ocieplenie klimatu,...

Jak skutecznie odstraszyć komary, meszki i strzyżaki?

Znane są dwa sposoby odstraszania komarów, meszek i strzyżaków: domowe i skuteczne. Domowe i naturalne, nawet jeśli przez moment działają, ostatecznie narażają nas na...

Jak obronić się przed dziką zwierzyną i bezpańskimi psami?

Na poszukiwaczy skarbów czeka w lesie wiele zagrożeń. Nie wszystkie da się przewidzieć, ale na część z nich można się odpowiednio przygotować. W końcu,...

Jak znaleźć wojenny depozyt?

Ukrywano je zwykle tuż przed przejściem frontu. Część w pobliżu majątków, domostw i gospodarstw, inne w parkach, na polach i głęboko w lesie. Chowano...

Musisz przeczytaćpolecane
teksty wybrane dla ciebie